A prolonged strike by staff at one of Candia's plants in western France has brought production to a standstill.