The Ward family, which owns US chocolate group Russell Stover, is reportedly exploring the possibility of a sale.