US canned vegetables makers Seneca Foods and Allens are mulling whether to merge their businesses.