Carrefour plans to appeal a court ruling that ordered the French retailer to pay damages for "abusive contracts" with suppliers.