French retail giant Carrefour has been given approval by a national financial market regulator for its simplified takeover bid for subsidiary Hyparlo, reported local press.