French retail giant Carrefour is planning to open three new hypermarkets in Japan in October, taking the number of stores it operates there to seven.