French retailer Casino has booked a slowdown in second-quarter sales as its domestic operations were hit by the economic slowdown in Europe and poor weather.