There will be "serious potential damage" to the US beef industry if Brazilian group JBS is allowed to seal its two planned acquisitions in the sector, local cattle producers have claimed.