German chemicals company Celanese is reported to be having difficulties finding a buyer for its food ingredients company Nutrinova.