The chief executive of Chilean retailer Cencosud has resigned, according to reports.