Cherkizovo, the Russian meat processor, has reported a first-quarter loss amid higher production in the country's poultry industry and pressure from the falling value of the ruble.