Irish beef has been given the green light for export into China for the first time in 15 years, after a BSE-related ban has been lifted.