China is set to overtake the US as the world's largest grocery market for the first time by 2014, new research has suggested.