Fresh produce group Chiquita Brands International has moved the head of its North American business to lead its operations in Europe and the Middle East.