Fyffes has allowed prospective merger partner Chiquita Brands International to hold talks with Cutrale Group and Safra Group, the Brazilian firms that have tabled a rival bid for the US produce giant.