Fresh Express, a subsidiary of produce giant Chiquita Brands International, has recalled salad products amid a safety scare for the third time in three months.