US-based yoghurt firm Chobani has vowed to take its battle over the term 'Greek' yoghurt in the UK to the country's Supreme Court.