Chobani has said it remains "unwavering" in its interpretation of the term 'Greek yoghurt' despite losing a UK court battle this week over the labelling of its Greek line.