US energy bar manufacturer Clif Bar & Co. is to build a new plant in Idaho.