Swedish confectioner Cloetta has posted a rise in first-half comparable earnings on the back of improved sales.