Goody Good Stuff, the UK-based free-from confectioner owned by Cloetta, has secured listings at three major US retailers.