Clover Industries' move for fellow South African dairy firm Nkunzi Milkway has been cleared - with conditions - by the country's competition authority.