US dairy firm Clover Stornetta Farms has announced its launch into the Greek yoghurt category.