UK grocer the Co-operative Group has confirmed that it has put some 40 stores up for sale.