A revised code of conduct for British supermarket chains was released without ceremony yesterday by the government, but it has received widely differing responses from the retail sector, British farmers and food suppliers, whose trade relationships it is designed to formalise.