The European Commission has made a judgement that the co-existence of genetically modified crops with conventional and organic farming "does not appear justified at this time".