US fruit and vegetable producer Fresh Del Monte has reported lower third-quarter earnings, hit by high commodity costs, adverse weather and weak banana pricing in Asia.