Competition among the UK's largest food retailers looks set to intensify after the publication of a two-year investigation into the country's grocery sector.