ConAgra Foods has issued a warning to consumers not to eat its Banquet Turkey and Chicken Pot Pies after US health officials found a link to possible cases of salmonella.