US food manufacturer ConAgra Foods is to pump US$8.9m into expanding its Indiana popcorn facility - a move which will see 80 new jobs created by next year.