ConAgra Foods has pledged to "upgrade" products in its consumer foods segment in a bid to capture growth from the division.