US food giant ConAgra Foods has unveiled changes to its corporate "identity" in a bid to educate investors and the trade about the "breadth, depth and strength" of its product range.