Swedish retailer and wholesaler Coop Sverige is to lay off 480 staff as part of the company's merger plans.