Costco, the US club retailer, has posted a 6% increase in full-year sales.