Canadian convenience store operator Couche-Tard is acquiring 13 corporate Petro-T stores in Quebec from privately-held Group Therrien.