Canadian convenience retailer Couche-Tard has hailed a strong same-store sales performance for its increase in second-quarter profits.