Couche-Tard has signed an agreement to acquire 12 stores in the Indianapolis, Indiana, area from Crystal Flash Petroleum.