Couche-Tard has reacted positively to news that there is a second suitor seeking to acquire Casey's General Stores.