US retailer Stop & Shop has received court approval to pay US$20m to take over the leases of 18 department stores from bankrupt retailer Ames.