UK crisps maker Tyrrells Potato Chips is planning to produce vodka made from potatoes and apples at its site in Herefordshire.