The weak dollar weighed on the first-half results at Netherlands-based retail giant Ahold, the company said this morning (30 August).