Japanese retailer Daiei, a subsidiary of Aeon, posted a drop in net income for the third quarter, according to local reports.