European dairy co-operatives Arla Foods and Eupener Genossenschaftsmolkerei Walhorn plan to merge their operations.