Members of the French dairy co-ops Eurial and Valcrest have approved plans to merge their processing and marketing operations.