Dairy Crest, the UK company behind brands like Cathedral City cheese and Clover butter, has acquired cooking oil and salad dressings maker MH Foods.