Dairy Farmers, the Australian dairy group, has pledged to tighten up its internal controls in a bid to prevent the mis-selling of cheese, which has led to the country's competition watchdog taking the company to court.