Japanese dairy product manufacturer Meiji Holdings is planning to double its sales in south-east Asia.