Dairy markets are returning to normal after months of supply-driven high prices, according to the managing director of Arla Foods.