Danone has insisted its fresh dairy operations are poised for a "return to growth" despite lower revenues at the unit in the first half of 2015.