French food group Danone is to start producing its DanActive probiotic drink brand in Canada.